华劭，1930年6月生，1951年毕业于哈尔滨外语专门学校。曾在莫斯科大学语文系学习。先后在哈尔滨外国语学院、黑龙江大学执教近50年。曾任俄语系主任、俄语研究所所长，全国俄语教师联合会副会长。现为黑龙江省政协常委，黑龙江大学教授，博士生导师，俄语语言文学研究中心名誉主任。著有《俄语语法》、《现代俄语语法新编》、《华劭论文选》，参编《大俄汉词典》，发表论文数十篇。曾获1989－1990年度省教委首次颁发的优秀教学成果一等奖，全国辞书协会一等奖。
李锡胤，1926年生，曾在上海复旦大学、浙江大学龙泉分校、台湾师范学院英文专修科、燕京大学社会学系就读。1950年入哈尔滨外国语专门学校学俄语，1952年毕业后留校工作。1962年调中国科学院语言研究所工作。1972年调回黑龙江大学任俄语系教授，现为博士生导师、俄语语言文学中心顾问、辞书研究所名誉所长。他曾被选为黑龙江省劳模、全国先进教师。现任黑龙江省学位评定委员会委员、外语组组长，省文史研究馆馆员。
金亚娜，1941年8月13日生，毕业于黑龙江大学外语系俄语专业本科，1964年9月参加工作，在俄语系执教。1980－1987年在北京大学俄语系进修俄罗斯文学研究生专业课；1988－1989年在列宁格勒大学哲学系、美学教研室作访问学者，其间进修了美学、文化学、哲学、艺术等课程；现为博士生导师。她是中国俄罗斯文学研究会理事，中国普希金研究会副秘书长，中国译协翻译教学研究委员会委员。
